Apr 16, 2011

"Two Drops of Tears" (二つの涙)

"Two Drops of Tears" (二つの涙)
by Sambomaster (サンボマスター)

When two drops of tears overlap. I'll sing the song "Two Drops of Tears".

Giving you full of bouquet isn't only love, you know.
You must have cried loudly today.
Please tell only me the reason, and we'll be born again.

Two drops of overlapping tears will just change into love.
They'll keep connecting our minds forever and ever.
I know we have nothing.
But I don't want you to do anything, and I love you.
Our minds will be new and our tears will be born again.
We'll be free.

I realize now, this world isn't a lie.
Just in this place it connects past with future, and everything will be born again.

Two drops of overlapping tears will just change into love.
They'll keep connecting our minds forever and ever.
I know we are dirty.
But I don't want you to feel guilty, and I love you.
Our tears will be born again, and our minds will be new.
We'll be free.

I wanna shed tears with you,
playing new Japanese soul music!!
Lets get it, come on!
Oh, still, in this pure and dirty world.

Two drops of overlapping tears will just change into love.
They'll keep connecting our minds slightly but certainly.
I know we have nothing.
But I don't want to lose you, and you are everything.
We will be new and we will be dirty and pure.
Don't you think tears make you and me free?
Tell the truth, and be free.

Tears, tears, tears, shed tears and be born again!

I wanna sing the road and the light of new Japanese soul music with you.

Thank you, thank you, thank you.

No comments:

Post a Comment